Adapters and cuffs for tonometers